Vì sao người Trung Quốc đón năm Thỏ thay vì năm Mèo giống Việt Nam?
Tâm Anh (TH)
Theo lịch âm, năm 2023 là năm Quý Mão tức là năm con Mèo (xếp vị trí thứ 4 trong 12 con giáp). Tuy nhiên, người Trung Quốc và Hàn Quốc... đều gọi đây là năm Thỏ thay vì năm Mèo như Việt Nam. Vì sao lại vậy?
chia sẻ
Năm Quý Mão sẽ bắt đầu từ ngày 22/1/2023 và kết thúc vào ngày 9/2/2024 theo lịch dương. Trong khi Việt Nam gọi là năm Mèo thì Trung Quốc, Hàn Quốc, Singapore... chào mừng năm mới là năm con Thỏ.
Trung Quốc và Việt Nam đều có cách tính “12 con giáp”. Trong đó, 11 loài vật tượng trưng mỗi năm của 2 nước đều giống nhau gồm: Tý (chuột), Sửu (trâu), Dần (hổ), Thìn (rồng), Tỵ (rắn), Ngọ (ngựa), Mùi (dê), Thân (khỉ), Dậu (gà), Tuất (chó) và Hợi (lợn).
Việt Nam và Trung Quốc khác nhau ở con giáp thứ 4. Trong khi người Việt Nam chọn con giáp thứ 4 là Mão (mèo) thì người Trung Quốc có con giáp thứ 4 là Thỏ.
Sự khác biệt về con giáp thứ 4 này khiến nhiều người tò mò lý do vì sao lại như vậy. Theo các nhà nghiên cứu, trong tiếng Hoa, phát âm tên con mèo là “mao” khá giống người Việt Nam phát âm “mèo”.
Cả hai cách phát âm bắt nguồn từ âm tiếng Hán thời xưa là “mão”. Ở Trung Quốc thời xưa thường bị nhẫm lẫn giữa mèo và thỏ trong cách viết và phát âm.
Do thỏ là loài vật có nhiều ý nghĩa hơn mèo trong văn hóa truyền thống của Trung Quốc nên đã quyết định chọn con Thỏ là một trong 12 con giáp.
Trái lại ở Việt Nam, dường như loài thỏ không có đặc điểm gì nổi bật, ngoài việc được đánh giá là một loài vật hiền lành.
Khác với thỏ, từ xa xưa, loài mèo đã được người Việt Nam xem là “tiểu hổ” (tức hổ con) và là loài vật nuôi rất gắn bó với cuộc sống của nhiều gia đình tại Việt Nam, xuất hiện trong các câu chuyện, tranh vẽ và nhiều thành ngữ, tục ngữ, ca dao...
Không những vậy, loài mèo còn được biết đến với khả năng bắt chuột, giúp mùa màng lương thực... không bị phá hoại. Có lẽ vì vậy mà người Việt Nam vẫn giữ nguyên âm gốc “Mão” để đặt năm con giáp là Mèo.
Tại Trung Quốc, năm Thỏ được xem là một năm tốt lành, năm của tình bạn. Những người sinh vào năm Thỏ thường được mô tả là mẫu người đáng tin cậy, tốt bụng và trung thành. Trong khi đó, ở Việt Nam, những người tuổi Mão được biết đến là những người thông minh, trung thực, nhạy bén, rất thích cuộc sống yên ổn.
Mời độc giả xem video: Ngắm bộ tem “Tết Quý Mão 2023” mới phát hành. Nguồn: Kienthuc.net.vn.
Chim sơn ca là một họ chim dạng sẻ, đây là loài chim nhỏ sống trên mặt đất, thường có giọng hót mê hoặc, chúng chỉ đi chứ không nhảy, sắc lông thay đổi theo vùng.
Xem tử vi hàng ngày, tử vi 12 con giáp hôm nay cho thấy vận thế của người tuổi Ngọ tự tin vào năng lực của mình trong công việc. Trong khi, người tuổi Mùi thiếu quyết đoán nên bỏ lỡ cơ hội tốt để "ghi điểm" trong mắt cấp trên.
Khi điều kiện khô hạn, cá phổi châu Phi sẽ đào hang dưới đất và ở trong đó trong nhiều tháng, sử dụng phổi để hô hấp và da để hấp thụ oxy. Chúng sẽ không ăn và chỉ dựa vào chất béo dự trữ để sống sót.
Theo nguồn tin rò rỉ từ Instant Digital cho biết, các phiên bản iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max sẽ có màn hình sáng nhất từ trước đến nay so với các thế hệ iPhone trước đó, với mức tăng độ sáng lên đến 20%.
Xem tử vi hàng ngày, tử vi 12 con giáp hôm nay cho thấy vận thế của người tuổi Thìn có sự nghiệp, tình duyên thuận lợi. Trong khi đó, người tuổi Tỵ có chút lo lắng khi tiến độ công việc tiến triển chậm.
Bên cạnh những món ăn nổi tiếng được nhiều người nước ngoài yêu thích, ở Việt Nam còn có loạt đặc sản được làm từ các nguyên liệu độc lạ không phải ai cũng dám thử.
Boeing 747-8i BBJ là một biểu tượng địa vị không thể nhầm lẫn, thường được các chính phủ trên thế giới và một số ít giới thượng lưu cấp cao nhất sử dụng.
Nhóm chuyên gia cho hay khu vực chưa được khai quật có lẽ chưa từng có người nào đặt chân vào trong hơn 2.000 năm qua kể từ khi Tần Thủy Hoàng được chôn cất ở nơi này.
