Theo cáo trạng, từ ngày 26-1-2018 đến ngày 1-2-2018, Cò đã thuê các đối tượng cùng trú tại xã Đak Sơ Mei là Kuing, Kũi, Hĩu, Nguyễn Văn Sáng, Tùng, Nhin, Sô và Dương Văn Quốc khai thác trái phép 10 cây gỗ (nhóm III và VI) tại khu vực rừng sản xuất tự nhiên ở tiểu khu 186, lâm phần do UBND xã Hà Tây quản lý. Sau đó, các đối tượng vận chuyển gỗ đến xã Đak Sơ Mei bán lại cho một đối tượng tên Tý (không rõ lai lịch, địa chỉ) với giá 15 triệu đồng.
Số tiền thu được, sau khi trả công cho các đối tượng làm thuê, còn lại 7,4 triệu đồng Cò sử dụng tiêu xài cá nhân. Cơ quan chức năng xác định, tổng khối lượng gỗ bị thiệt hại là 14,245m3 và củi thiệt hại là 1,7 ster. Theo kết luận của hội đồng định giá tài sản, giá trị thiệt hại của 10 cây gỗ nêu trên là gần 49 triệu đồng, giá trị thiệt hại về môi trường là hơn 146 triệu đồng.
