<div> <div class="notebox ncenter"> <p><em>Zing</em> trích dịch bài đăng trên <em>Sixth Tone</em> đề cập đến xu hướng rời bỏ cuộc sống cạnh tranh ở thành phố lớn để về vùng quê của nhiều người trẻ Trung Quốc.</p> </div> <p>Trên mảnh đất cỏ mọc um tùm, xung quanh là đồi núi, Li Junxian vừa càu nhàu vừa dùng cuốc xới đất.</p> <p>“Nếu bố mẹ thấy những gì tôi đang làm, họ sẽ rất tức giận”, chàng trai 30 tuổi cười lớn, nói.</p> <p>Mặc chiếc áo hoodie màu xám và đôi giày thể thao hàng hiệu, Li rõ ràng không phải là chuyên gia khi nói đến công việc đồng áng. Xuất thân từ siêu đô thị phía nam Quảng Châu (Trung Quốc), anh dành phần lớn thời gian trong 10 năm qua để làm đại diện bán hàng cho một công ty thương mại quốc tế.</p> <p>Nhưng một tháng trước, kiệt sức vì những đấu đá chốn văn phòng và cảm thấy lạc lõng trong thành phố, Li bỏ việc, lái xe suốt 10 tiếng để đến vùng xa xôi của tỉnh Phúc Kiến.</p> <p>Li đã tham gia Southern Life Community - một trong những cộng đồng chọn lối sống tự cung tự cấp, cùng chia sẻ nhiều giá trị xã hội.</p> <p>Được xây dựng trên một sườn đồi gồ ghề, cây cối rậm rạp, khu định cư bao gồm hai ngôi nhà, một nhà kho xiêu vẹo và một chiếc lều mà cư dân gọi là “The Dome”. Ngoài ra, nơi đây còn có 6 con gà và một nhà vệ sinh ủ phân sử dụng mùn cưa thay vì xả nước.</p> <p>Các thành viên trong nhóm hầu hết ở độ tuổi 20 và 30, cùng cam kết tạo ra một xã hội mới không có “đặc quyền hay thứ bậc”.</p> <h3>Lối sống mới</h3> <p>Theo Peter Yang, nghiên cứu sinh tại Đại học Chicago (Mỹ), nhiều người trẻ Trung Quốc muốn tham gia các cộng đồng như Southern Life Community có thêm động lực khi dịch Covid-19 bùng phát.</p> <p>Đại dịch khiến họ nhìn nhận lại các ưu tiên trong cuộc sống, đặt câu hỏi về lịch trình làm việc căng thẳng để kiếm tiền.</p> <p>Kể từ khi chuyển đến Southern Life Community, Li dành phần lớn thời gian để trồng trọt, làm đồ thủ công và cải tạo nơi ăn chốn ở của cộng đồng. Nơi này khiến anh phần nào mường tượng được về một xã hội khác đứng ngoài vòng quay cơm áo gạo tiền.</p> <table> <tbody> <tr> <td><img alt="gioi tre Trung Quoc bo pho ve que anh 1" src="https://khds.1cdn.vn/2021/01/17/znews-photo-zadn-vn_241_1.jpg" title="giới trẻ Trung Quốc bỏ phố về quê ảnh 1" /></td> </tr> <tr> <td class="pCaption caption"> <p>Lối sống trồng trọt, chăn nuôi và xa rời sự hiện đại thu hút nhiều người trẻ Trung Quốc.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>“Không giống như những người trong thành phố, mọi người ở đây luôn rất chân thành và sẵn sàng giúp đỡ”, Li nói. Tại đây, các thành viên không bắt buộc phải thực hiện nhiệm vụ hoặc chia sẻ tài sản của mình, đôi khi cùng tụ tập để ăn tối, hát hoặc đọc thơ.</p> <p>“Chúng tôi muốn hiểu những gì mình thực sự cần và phát triển mối quan hệ mật thiết với nhau”, Tang Guanhua, người sáng lập Southern Life Community, nói.</p> <p>Tang từng là nhà thiết kế đồ họa tự do. Khi vỡ mộng với cuộc sống ở thành phố Thanh Đảo, anh bắt đầu suy nghĩ về một lối sống khác thay thế vào cuối những năm 2000.</p> <p>Năm 2010, Tang quyết tâm chuyển đến một túp lều nhỏ ở Lào Sơn, một ngọn núi cách Thanh Đảo khoảng 30 km. Lúc đầu, người đồng hành duy nhất với Tang là Xing Zhen, cô gái anh gặp tại một triển lãm nghệ thuật hai năm trước đó.</p> <table> <tbody> <tr> <td><img alt="gioi tre Trung Quoc bo pho ve que anh 2" src="https://khds.1cdn.vn/2021/01/17/znews-photo-zadn-vn_281.jpg" title="giới trẻ Trung Quốc bỏ phố về quê ảnh 2" /></td> </tr> <tr> <td class="pCaption caption"> <p>Tang từ bỏ công việc thiết kế đồ họa tại Thanh Đảo về sống ở vùng núi hẻo lánh.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Không còn hứng thú với sự nghiệp phân tích chứng khoán, bị hấp dẫn bởi lối sống của Tang, từ việc đến thăm Tang 1-2 lần/tuần, cuối cùng Xing nghỉ việc, đến sống và kết hôn cùng Tang.</p> <p>Cả hai đều lớn lên ở thành phố, hầu như không có kỹ năng sinh tồn nào. Tang nhớ lại họ thậm chí từng không thể phân biệt được đâu là cỏ dại, đâu là rau. Nhưng với sự quyết tâm, hai vợ chồng từng bước xây dựng cuộc sống riêng của mình.</p> <h3>Đáng để thử</h3> <p>Sau một thời gian thu hút sự chú ý, Southern Life Community từng có nhiều nhất là khoảng 30 cư dân và truyền cảm hứng cho một số dự án sinh hoạt cộng đồng khác ở Trung Quốc.</p> <p>Bên cạnh những người thực sự muốn thoát hẳn khỏi lối sống hiện đại, một số người coi nơi này như khu nghỉ dưỡng, tạm thời tránh xa đô thị ồn ào và tìm ra điều mình thực sự muốn làm.</p> <p>Những người này thường chỉ ở lại vài tuần, vẫn sử dụng các thiết bị hiện đại và Internet, thậm chí đặt đồ ăn từ các cửa hàng lân cận. Điều này khiến Tang khá buồn và thất vọng. Anh dành nhiều thời gian hơn để chia sẻ, truyền cảm hứng về lối sống mình thực sự theo đuổi với mọi người.</p> <table> <tbody> <tr> <td><img alt="gioi tre Trung Quoc bo pho ve que anh 3" src="https://khds.1cdn.vn/2021/01/17/znews-photo-zadn-vn_282.jpg" title="giới trẻ Trung Quốc bỏ phố về quê ảnh 3" /></td> </tr> <tr> <td class="pCaption caption"> <p>Fan Yueyi mệt mỏi sau thời gian dài chạy theo nhịp sống hiện đại để chiều ý cha mẹ.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Fan Yueyi, sinh viên mới tốt nghiệp, cho biết cô đến Southern Life Community vì chán nản với áp lực phải leo lên nấc thang xã hội.</p> <p>Khi còn nhỏ, Fan từng mơ về việc mở một quán trà sữa, nhưng mẹ cô nói rằng nghề như vậy chỉ phù hợp với những người giàu có hoặc thất học. Nghe lời mẹ, Fan hoàn thành các kỳ thi, cấp học và bắt đầu làm giáo viên.</p> <p>Tuy nhiên, tại trường mẫu giáo, Fan sốc khi thấy các học sinh nhỏ tuổi của mình đã được bố mẹ dạy về sự cạnh tranh. Một đứa trẻ 6 tuổi thậm chí nhận được cuốn sách giáo khoa luyện thi từ mẹ như một món quà sinh nhật.</p> <p>“Mọi người nên được phép sống một cuộc sống khác”, Fan nói.</p> <table> <tbody> <tr> <td><img alt="gioi tre Trung Quoc bo pho ve que anh 4" src="https://khds.1cdn.vn/2021/01/17/znews-photo-zadn-vn_283.jpg" title="giới trẻ Trung Quốc bỏ phố về quê ảnh 4" /></td> </tr> <tr> <td class="pCaption caption"> <p>Việc từ bỏ sự tiện nghi hiện đại để quay về sống tự cung tự cấp không phải quyết định dễ dàng.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Kể từ khi đến với Southern Life Community vào tháng 11/2020, cô gái thành thị đã học nuôi gà, trồng hoa và nấu rượu, bớt lo lắng hơn khi nghĩ về việc đưa ra những quyết định trong đời.</p> <p>Tuy nhiên, việc lựa chọn lối sống như vậy cũng phải trả giá đắt.</p> <p>Một số bạn bè và gia đình của thành viên Southern Life Community xem quyết định “bỏ phố về quê” của họ là khó hiểu, thậm chí là một sự phản bội khi lãng phí những năm tháng học hành đắt đỏ. Bản thân Tang cũng mất đi một số bạn bè thân thiết khi nói với họ lý do anh rời thành phố.</p> <p>Đối với Yang, cô muốn xem con đường mới này sẽ đưa cô đến đâu. Giống một số thành viên trong cộng đồng, cô không chắc có thể ở nơi này bao lâu vì đang sống bằng tiền tiết kiệm. Tuy nhiên ngay cả khi ra đi, cô biết mình sẽ không rời khỏi nơi này quá lâu trước khi lại trở về.</p> <table class="article"> <tbody> <tr> <td> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p> </p>
'Thế hệ kiệt sức’ của Trung Quốc bỏ phố về quê
Chán ngán cuộc sống cạnh tranh, đua chen chốn đô thị, nhiều người trẻ Trung Quốc tìm về với cuộc sống tự cung tự cấp ở nông thôn.
Lại chuyện lợi dụng quyền lực… phải trả giá nặng nhất?!
Những người có chức vụ, quyền hạn lợi dụng quyền lực trong hai vụ án liên quan Tập đoàn Thuận An, Phúc Sơn gần đây cho thấy, đồng tiền, lòng tham đã làm lu mờ phẩm chất, sự liêm chính dẫn đến sa ngã trước những “viên đạn bọc đường”.
60 vụ TNGT, 24 người chết trong ngày đầu nghỉ lễ
Thông tin từ Cục CSGT, Bộ Công an, ngày 27/4, toàn quốc xảy ra 60 vụ tai nạn giao thông , làm chết 24 người , bị thương 51 người, chủ yếu trên đường bộ.
Nội soi lấy thoát vị cột sống cổ lần 2 cho bệnh nhân “liệt cổ”
Phẫu thuật nội soi đang là ưu thế trong ứng dụng khoa học kỹ thuật hiện đại với nhiều ưu điểm như ít xâm lấn, ít đau sau phẫu thuật, thời gian hồi phục nhanh chóng, an toàn, đặc biệt là vết mổ có kích thước nhỏ, thẩm mỹ cao".
Sởi, ho gà, thủy đậu tăng, Bộ Y tế chỉ đạo phòng chống dịch dịp 30/4-1/5
Bộ Y tế vừa có công văn chỉ đạo các tỉnh thành phố tích cực giám sát, phòng chống các bệnh truyền nhiễm đang gia tăng.
Bé trai chào đời nặng 5,4kg bị hạ đường huyết, suy hô hấp
Bé có cân nặng lớn khi sinh ra nhưng gặp rất nhiều biến chứng nguy hiểm của đái tháo đường thai kì bị suy hô hấp, nhiễm khuẩn sơ sinh sớm. Vì vậy, các mẹ cần chú ý.
Bác sĩ chỉ những điều cần lưu ý khi du lịch dịp nghỉ lễ mùa nóng
Thời tiết nắng nóng dễ phát sinh bệnh tật nhất là khi đi du lịch. Để có chuyến nghỉ lễ du lịch, vui vẻ, an toàn, lành mạnh cần lưu ý những vấn đề sau.
Mưa đá gây thiệt hại hàng trăm hecta lúa ở Đắk Lắk
Sau thời gian dài chờ đợi, cơn mưa tưởng chừng giải khát cho các loại cây trồng trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk. Thế nhưng, cơn mưa mang theo đá dày đặc trút xuống cánh đồng lúa đang trong vụ thu hoạch khiến nông dân trắng tay.
cao tốc Diễn Châu - Bãi Vọt sắp khánh thành: Cần chú ý gì khi lưu thông?
Tuyến cao tốc Diễn Châu-Bãi Vọt dự kiến sẽ thông xe vào chiều tối 28/4 sau lễ cắt băng khánh thành và thông xe 2 dự án cao tốc Bắc–Nam, sử dụng nguồn vốn đối tác công - tư (PPP) là Cam Lâm–Vĩnh Hảo và Diễn Châu-Bãi Vọt.
Nguyên nhân vụ tai nạn lao động khiến 7 người tử vong tại Yên Bái
Theo công bố, vụ tai nạn xảy ra khoảng 13h30 phút ngày 22/4 tại Nhà máy xi măng Yên Bái thuộc Công ty Cổ phần Xi măng và Khoáng sản Yên Bái, khiến 7 người tử vong và 3 người bị thương.
Hiến giọt máu đào - Trao đời sự sống
Ngày 24/4, Công đoàn, Đoàn Thanh niên Liên hiệp Hội Việt Nam phối hợp với Viện Huyết học – Truyền máu Trung ương tổ chức chương trình hiến máu với chủ đề “Hiến giọt máu đào -Trao đời sự sống”.
Trung ương đồng ý cho ông Vương Đình Huệ thôi chức Chủ tịch Quốc hội
Trung ương đồng ý để ông Vương Đình Huệ thôi giữ chức Ủy viên Bộ Chính trị và Ủy viên Trung ương khóa XIII, Chủ tịch Quốc hội khóa XV theo nguyện vọng cá nhân.