Giải mã “thuật ngữ ma” tồn tại 75 năm “ám” vào các mô hình AI
Thiên Trang (TH)/TT&CS
Các tạp chí "săn mồi" đã vô tình tiếp tay lan truyền thuật ngữ này rộng rãi hơn trong giới học thuật.
"Thuật ngữ ma" có tên "Vegetative electron microscopy" hay "Kính hiển vi điện tử thực vật" là một cụm từ không tồn tại trong khoa học, nhưng đã được nhắc tới trong hơn 100 bài báo học thuật suốt 75 năm qua. (Ảnh: Thanh niên Việt)
Thuật ngữ này xuất hiện do lỗi quét văn bản: trong một bài báo khoa học Pháp năm 1947, từ “microscope électronique” (kính hiển vi điện tử) bị ghép nhầm với phần tiêu đề về thực vật học. (Ảnh: Thanh niên Việt)
Khi bài báo được dịch sang tiếng Anh, phần lỗi này vẫn được giữ nguyên, dẫn tới cụm "plant electron microscopy" – và dần biến thể thành “kính hiển vi điện tử thực vật”. (Ảnh: Thanh niên Việt)
Các tạp chí học thuật chất lượng thấp (thường gọi là tạp chí săn mồi) đã sao chép lại cụm này trong nhiều nghiên cứu, góp phần hợp thức hóa sự tồn tại của nó. (Ảnh: Thanh niên Việt)
Các mô hình ngôn ngữ AI như GPT-3, GPT-4o hay Claude 3.5 được huấn luyện trên kho dữ liệu lớn từ internet – nơi có chứa cả thuật ngữ sai lệch này. (Ảnh: Thanh niên Việt)
Khi được hỏi, các AI này có thể giải thích “kính hiển vi điện tử thực vật” như thể nó là một công cụ nghiên cứu thực sự. (Ảnh: Thanh niên Việt)
Đây là ví dụ điển hình về “hóa thạch số” – những lỗi sai tồn tại vĩnh viễn trong không gian mạng và được lặp lại như thể chúng là sự thật. (Ảnh: Thanh niên Việt)
Các nhà khoa học cảnh báo rằng nếu không kiểm duyệt dữ liệu đầu vào, AI sẽ tiếp tục khuếch đại các lỗi sai như vậy, gây nguy hại cho tri thức khoa học trong tương lai. (Ảnh: Pivot to AI)
Mời quý độc giả xem thêm video: Trí tuệ nhân tạo AI là gì? - AI có thống trị con người không?
Siêu xe Ferrari 12Cilindri đầu tiên về Việt Nam được chia sẻ nhiều hình ảnh trên MXH, hé lộ nhiều chi tiết về cấu hình ngoại thất và nội thất đậm chất xe đua.
Royal Enfield Classic 350 Gorkha Edition nhằm tôn vinh Trung đoàn Gorkha của Quân đội Ấn Độ - những chiến binh tinh nhuệ với vũ khí đặc trưng là dao quắm kukri.
Subaru Forester "vượt mặt" Mazda CX-5 ở thị trường Mỹ. Sau 7 tháng đầu 2026, doanh số Forester tăng 14,7%, trong khi CX-5 giảm gần 13% so với cùng kỳ năm ngoái.
Mẫu xe SUV Hyundai Tucson 2027 vừa được bắt gặp lăn bánh ngoài đời thực sau khi ra mắt, cho thấy rõ hơn diện mạo mới theo ngôn ngữ thiết kế “Art of Steel”.
Genesis vừa ra mắt bản hybrid cho dòng SUV hạng sang GV80 tại Hàn Quốc. Xe sử dụng động cơ tăng áp 2.5L kết hợp hai mô-tơ điện, cho công suất 347 mã lực.
Tổng cộng hơn 4 triệu ôtô bị triệu hồi vì lỗi tay nắm cửa trong đợt này tại thị trường Trung Quốc, riêng hãng Tesla có số lượng lớn nhất với hơn 3 triệu chiếc.
MG 07 được SAIC ra mắt với 7 phiên bản, gồm cả bản thuần điện và plug-in hybrid (PHEV). Giá bán dao động 108.900-159.900 NDT (khoảng 422 - 620 triệu đồng.
Toyota vừa triển khai một phương pháp kiểm tra kỹ thuật độc đáo nhằm xác định lỗi động cơ V6 tăng áp trên xe bán tải Tundra và SUV Lexus thuộc diện ảnh hưởng.